Ecouter des textes en russe
Catégorie : audio pour apprendre le russe
Mis à jour : mardi 2 septembre 2025
Écrit par russe-en-ligne
Большой Московский цирк
Ecoutez un texte simple en russe pour progresser
| Русский текст | Traduction en français |
|---|---|
| Большой Московский цирк | Le Grand Cirque de Moscou |
| Если вы поедете в Москву, обязательно посетите Большой Московский цирк. | Si vous allez à Moscou, assurez-vous de visiter le Grand Cirque de Moscou. |
| Этот цирк находится на проспекте Вернадского. | Ce cirque est situé sur l'avenue Vernadski. |
| Это такое же знаменитое место в Москве, как Эйфелева башня в Париже. | C'est un lieu aussi célèbre à Moscou que la Tour Eiffel à Paris. |
| Этот необычный цирк построили в 1971-ом году. | Ce cirque inhabituel a été construit en 1971. |
| Даже сейчас это самый большой стационарный цирк в Европе. | Même maintenant, c'est le plus grand cirque fixe d'Europe. |
| В зрительном зале 3310 мест. | Il y a 3310 places dans la salle de spectacle. |
| Высота амфитеатра цирка 36 метров. | La hauteur de l'amphithéâtre du cirque est de 36 mètres. |
| Под землёй под зданием цирка на глубине 18-ти метров находится 5 манежей. | Sous le bâtiment du cirque, à une profondeur de 18 mètres, se trouvent 5 manèges. |
| Это конный, иллюзорный, ледовый, световой и водный манежи. | Ce sont des manèges équestres, illusoires, glacés, lumineux et aquatiques. |
| Манежи можно менять за несколько минут. | Les manèges peuvent être changés en quelques minutes. |
| В цирковых номерах участвуют разные животные: медведи, слоны, тигры, львы, лошади, собаки и даже кошки. | Différents animaux participent aux numéros de cirque : ours, éléphants, tigres, lions, chevaux, chiens et même chats. |